お会計のときに韓国語でひと言!「ごちそうさま」以外のフレーズも覚えよう!
韓国で食事をした際、お会計のときに店員さん言える簡単なフレーズをご紹介します!
「とても美味しかったです。ごちそうさまでした」
「とても美味しかったです。ごちそうさまでした」は、韓国語で「너무 맛있었어요. 잘 먹었습니다(ノム マシッソッソヨ、チャル モゴッスンミダ)」と言います。「ごちそうさまでした」だけでなく、「美味しかったです」とひと言感想を加えるだけで、よりありがたみが増しますよね。
「ごちそうさまでした。また来ます」
「ごちそうさまでした。また来ます」は、韓国語で「잘 먹었습니다. 또 올게요(チャル モゴッスンミダ、ト オルッケヨ)」と言います。「잘 먹었습니다(チャル モゴッスンミダ)」に「또 올게요(ト オルッケヨ)」を付け加えて、「また食べに来ます」というようなニュアンスで使えるフレーズです。
「ごちそうさまです。今日はありがとうございました」
「ごちそうさまです。今日はありがとうございました」は、韓国語で「잘 먹었습니다. 오늘은 고마웠어요(チャル モゴッスンミダ、オヌルン コマウォッソヨ)」と言います。誰かにご飯を奢ってもらったときや、飲み会の帰り際にも使えるフレーズですね!
「ごちそうさま」をマスターして食事をもっと楽しもう!
韓国語で「ごちそうさま」の正しい発音や、使えるフレーズをご紹介しました。いかがでしたか?「ごちそうさま」をきちんと言えるようになれば、食事後も気分良くいられますよね。ご紹介したフレーズの中にも使えそうなフレーズがあればぜひ活用して見てくださいね!
【関連記事】