韓国語で自己紹介!趣味を伝えて話題を広げよう
自己紹介の際にさりげなくアピールしたいのが趣味の話。自分と同じ趣味を持つ人がいれば、その話題でさらに仲良くなることができますよね。自分の趣味や好きなことをアピールして、趣味仲間をもっと増やしちゃいましょう!
① 취미는 ○○ 입니다(チィミヌン ○○ イムミダ)
「趣味は○○です」という意味です。例えばダンス(댄스)が趣味の場合、「취미는 댄스입니다(チィミヌン デンスイムニダ)」となります。
② 저는 ○○을/를 좋아합니다(チョヌン 〇〇 ル チョアハムニダ)
「私は○○が好きです」という意味です。「취미는 ○○ 입니다」と同じような意味で使えます。例えばダンス(댄스)が好きな場合、「저는 댄스를 좋아합니다(チョヌン デンスル チョアハムニダ)」となります。
韓国語で自己紹介!例文を参考に自己紹介を考えてみよう
簡単な自己紹介文の例をご紹介します。自分の自己紹介文を考える際に参考にしてみてくださいね。
①「안녕하세요(こんにちは)처음 뵙겠습니다(初めまして)저는 다나카 하나코라고 합니다(私は田中花子といいます)하나코라고 불러 주세요(花子と呼んでください)94년생입니다(94年生まれです)취미는 음악 감상입니다(趣味は音楽鑑賞です)특히 K-POP을 좋아합니다(特にK-POPが好きです)한국어를 공부하고 있습니다(韓国語を勉強しています)잘 부탁합니다(よろしくお願いいたします)」
②「안녕하세요 (こんにちは)만나서 반갑습니다(お会いできて光栄です)제 이름은 스즈키 쇼타로입니다(私の名前は鈴木翔太郎と申します)쇼타라고 불러 주세요(翔太と呼んでください)나이는 서른 살입니다(年は30歳です)여행을 좋아하고 사진을 찍는 것이 취미입니다(旅行が好きで写真を撮ることが趣味です)한국 여행을하고 사진을 많이 찍고 싶습니다(韓国旅行をして写真をたくさん撮りたいです)
第一印象良く笑顔で自己紹介しよう!
韓国語の簡単な自己紹介フレーズをご紹介しました。いかがでしたか?自分のことをアピールできるオリジナルの自己紹介文を考えてみてくださいね!例文のなかにも使えそうなフレーズがあればぜひ活用してみてください。
【関連記事】