韓国語

恋人や友達に韓国語で「眠い」と伝えてみよう!読み方や発音は?

2017年11月16日

韓国語で「眠い」に関連した例文は?

 韓国語で「眠い」と関連した使える例文を読み方と一緒にご紹介します。普段の会話やメールで使える例文をご紹介するので、ぜひ活用してみてくださいね。

1. 「아직 안 졸려요(アジッ アン チョルリョヨ)」→まだ眠くないです

졸려요(チョルリョヨ)」の前に「안(アン)」をつけると、「眠くない」と言う意味になります。

2. 「자도자도 졸려요(チャドチャド チョルリョヨ)」→寝ても寝ても眠いです

자도자도(チャドチャド)」は、「寝ても寝ても」と言う意味で、ネイティブにもよく使われるフレーズです。

3. 「어제 잠을 못자서 졸립니다(オジェ チャムル モッチャソ ジョルリンミダ)」→昨夜はあまり眠れなかったので眠いです

丁寧語の「졸립니다(チョルリンミダ)」を使っているので、目上の人に使うフレーズです。誰にでも使える「어제 잠을 못자서 졸려요(オジェ チャムル モッチャソ チョルリョヨ)」にも言い換えることができます。

4. 「졸리면 자(チョルリミョン チャ)」→眠いなら寝ていいよ

友達や目下の人に使うタメ口のフレーズです。メールでも使えるフレーズです。

5. 「많이 졸려 보이네요(マニ チョルリョ ボイネヨ)」→すごく眠そうですね

眠たそうにしている人に対して使えるフレーズです。相手があくびをした際などにも使えますね!

6. 「많이 공부했기 때문에 졸리네요(マニ コンブヘッキ テムネ チョルリネヨ)」→たくさん勉強したので眠たいですね

「眠い」という単語の「졸리다(チョルリダ)」は、「졸리네요(チョルリネヨ)」で「眠たいですね」という意味になります。「휴(ヒュ)」というため息と一緒に、「휴…졸리네(ヒュ…チョルリネ)「ふぅ…眠たい」というふうに独り言としても使えます。

眠くなったら「チョルリダ」と声に出して覚えよう!

韓国語で「眠い」の発音や例文をご紹介しました。いかがでしたか?使える例文があればぜひ活用してみてくださいね。「眠い」は自然に出てくる言葉だからこそ、韓国語で言えるようになるとネイティブ感が増して嬉しいですよね。「眠い…」と思ったら、「졸리다(チョルリダ)」と声に出して言ってみてくださいね!

© 2024 K-Channel