View this post on Instagram
アイドルの多くは芸名?それとも本名?
可愛い名前やカッコイイ名前の人も多い韓国アイドル。しかし、その名前が本名なのか芸名なのか、外国人である私たちにはちょっと判断が付きにくいものですよね。
本名がありきたりだから、と芸名を使用する人もいれば、実は理由があって本名を使えないという場合もあるんです。そこで今回はワケあって本名を使用できないというアイドルをご紹介したいと思います!
PINKFANTASY ハリン
View this post on Instagram
昨年10月にデビューを果たしたアイドルグループ・ピンクファンタジー。14~28歳までのメンバーが所属しているガールズグループですが、年齢差があるとのことで家族のような雰囲気を持っているのが特徴です。
その中のメンバー・ハリンの本名が、デビュー直後に公開されましたが、当時大きな注目を浴びたのです。ハリンの本名はパク・クネ。そう、韓国を揺るがせたあの元大統領パク・クネと同姓同名だったんです。
そのため、芸能活動ではハリンという芸名を使用していますが、学生服にはパク・クネの文字がくっきり。ハリンが悪いわけでも何でもないですが、なんとなくいい気分ではなさそうです。
今月の少女(LOOΠΔ) キムリプ
View this post on Instagram
こちらはデビュー前から話題沸騰していたガールズグループ・今月の少女(LOOΠΔ)です。総勢12名から構成されているガールズグループで、とにかく可愛いオルチャンがたくさんいるグループですね!
今月の少女(LOOΠΔ)のメンバーであるキムリプもまた、本名ではなく芸名を使用しているアイドルのひとり。彼女の本名は、キム・ジョンウンなんです。韓国の有名女優にもキム・ジョンウンさんがいますが、名前が被ってしまうということよりは、お隣の国のあの人と同じ名前というのが気にかかりますよね。
SUPER JUNIOR イェソン
View this post on Instagram
お次はSUPERJUNIORのメンバー・イェソンをご紹介しましょう。イェソンもまた芸名を使っているアイドルのひとりですが、その理由はなんと先ほどの少女(LOOΠΔ)・キムリプちゃんと全く同じ!
イェソンの本名もキム・ジョンウンなんです。しかし、イェソンの場合は同姓同名ということだけでなく、過去に海外メディアがイェソンの写真を誤って「北朝鮮の最高指導者」として新聞に掲載してしまったのです。
キム・ジョンウンという名前は韓国で一番多い名前とも言われており、本名を改名している方も珍しくありません。ちなみに、イェソンも現在はキム・ジョンウンという名前を改名したことが明かされています。
EXO カイ
View this post on Instagram
人気アイドルグループEXOのメンバー・カイ。日本では海と書いてカイと読むなど、決して珍しい名前ではありませんよね。しかし、韓国ではカイという名前は非常に珍しく、これもまた芸名となっています。
芸名を使用しているはっきりとした理由は明らかではありませんが、カイの本名はキム・ジョンイン。この名前は韓国の年配者にわりと多い名前であり、同姓同名の有名な国会議員の方がいます。そのため、韓国のサイトにてキム・ジョンインと検索するとカイと並んで議員さんのお写真も挙がってくるのだとか。