韓国語の曲の歌詞が知りたい!便利なアプリやサイトをご紹介

人気記事

Gifafunshirtsさん(@gifafunshirts)がシェアした投稿

曲をしっかり覚えたい!韓国語の歌詞がどういう意味か知りたい方へ

韓国語の歌詞を知りたいけれど、ただ動画見てても何言っているかわからない。好きな歌手がどんな意味合いの曲を歌っているか知りたい!と思う方も多いはず。今回はそんな方たち必見の便利なアプリなどを紹介していきます。

韓国語の歌詞をすぐに和訳してくれる優秀アプリ

一曲ずつ気になるたびに自分で歌詞を検索して、和訳も探して、なんて正直面倒じゃないですか?
そこでオススメなのがこちらのアプリ「Musixmatch」です。今、曲を聴いている途中という時でも、このアプリダウンロードしてアプリを開けば今聴いている曲とマッチして歌詞を表示してくれるんです。すごく便利じゃないですか?

ただ韓国語で歌詞を表示するだけでなく、和訳もしてくれる優れものなので日本語も韓国語でも歌詞を見ながら曲を聴きたい方には必見アプリです。さらにこのアプリ、自分の好きな曲のフレーズを切り取ってオシャレな画像も作れるんです!

お洒落なインスタグラマーがよく載せているので検索してみてください。とてもかわいい画像ばかりで真似したくなるはず。無料アプリなので、気になった方はダウンロードしてみてください。

韓国語の歌詞を見たいだけのKPOPヲタク必需アプリ

日本のアプリだと曲数が少なくて物足りないし、歌詞も見れない、好きな歌手をもっと応援したいって方いませんか?そんな方にオススメなアプリがこちら「melon」です。知っている方も多いと思いますが、これ韓国の方がよくインスタに載せてるアプリです。

このメロンは韓国のアプリなのでハングルで歌詞を表示してくれるのはもちろんのこと、曲数も豊富なのでお探しの曲も見つかると思います。このアプリがなぜこんなに人気かと言いますと、有料ではありますが、曲を購入したりストリーミングすると音楽番組の結果にも反映されるため大好きな歌手の順位に自分の一票が反映できるんです。

アプリをダウンロードして曲を入れることでランキングが変わってくると思うととても嬉しくないですか?推している歌手がいる方にはたまらないアプリじゃないでしょうか?

ただ日本のアプリではないのでため購入がとても難しく、韓国用のApple IDを作らないといけないみたいです。ひとつ韓国用のID作るだけでほかのアプリもダウンロードしやすくなるので、最初のひと手間だけチャレンジしてみてください。ただ、その分クオリティもばっちりなので、ヲタク必需アプリかと思うのでぜひダウンロードしてみてください。

もう一つオススメなのが、melonよりも安く登録が少し簡単な「genie」です。これも韓国用のIDでないと登録できないのですがログイン自体は、kakao IDで出来るので比較的簡単です。PCに曲が落とせないのは難点ですが、曲の保存期間は無制限なので使い勝手はいいと思います。こちらも気になる方はぜひダウンロードしてみてください。

探しても韓国語の歌詞が見つからない!そんな時に使えるサイト

ピッ☆빛さん(@_sonte)がシェアした投稿

マイナーな曲だったり、古い曲過ぎて歌詞が見つからないなんてことありませんか?そんな時にオススメのサイトがこちらの「KJPOP」というサイトです。このサイト登録してある曲数がとても多いサイトです。古い曲だったり、マイナーな曲でも豊富にあるので今まで好きな歌手の曲がなかったって方も重宝できるサイトではないでしょうか。

それだけでなく、このサイト、欲しい曲があればリクエストも可能なんです。自分の好きな歌手の曲が無いなんて困ることはなくなりますね。ハングルには読み方もついているので初めての韓国語勉強の方も使いやすいサイトです。もちろん無料サイトなので、一度試してみる価値があります。

もう一つオススメなのが「NAVERサイト」です。韓国の検索サイトなのですが、ここで曲名の横に” 가사 ”と付けるだけでほとんどの曲の歌詞がでてくるのでこちらのサイトもオススメです。

ただこちらはハングルの読み方などはついていないので読める方向けかと思います。韓国語勉強中の方にはNAVERのサイト自体が勉強になると思うので一石二鳥なサイトです。

こちらも韓国の検索サイトだけあって曲数は豊富なので探したい曲の歌詞はほとんど見つけられると思うのでぜひこちらも試してみてください。