→ココでしか見られない韓流ドラマが31日間無料

韓国語

誕生日や結婚に韓国語で「おめでとう」メッセージを送って見よう!

結婚おめでとうは韓国語で何て言うの?

韓国語_結婚おめでとう

結婚は韓国語で결혼(キョロン)と言います。つまり、結婚おめでとうは「결혼 축하합니다(キョロン チュッカハムニダ)」になります。同僚や友人には「축하합니다(チュッカハムニダ)」を「축하해요(チュッカヘヨ)」「축하해(チュッカヘ)」に使い分けてください。

韓国でのバースデーソングは?

韓国語バースデーソング

ちなみに韓国ではバースデーソングも「センイル チュッカハムニダ」と歌います。メロディはお馴染みのバースデーソングのまま、「センイル チュッカ〜ハムニダ~」と歌います。では歌詞をご紹介します。

생일 축하합니다~(センイル チュッカ〜ハムニダ~)

생일 축하합니다~(センイル チュッカ〜ハムニダ~)

사랑하는 우리●●에~(サラハヌン ウリ●●エ〜)

생일 축하합니다~(センイル チュッカハムニダ~)

사랑하는 우리●●에~(サラハヌン ウリ●●エ〜)は、「愛する僕らの●●に」という意味になります。●●の部分にお祝いをしてあげる方の名前を入れてあげてください。

発音のポイント

直接お祝いするなら、完璧な発音でメッセージを届けたいですよね。そこで、発音のコツをお教えします。

축하합니다は「チュッカハムニダ」の発音で、気をつけなければいけない点が、まず「カ」の発音です。実は韓国では「カ」の発音が3つもあります。平音、激音、濃音と言います。

平音は、楽に息を自然に吐きながら「カ」と発音すればよいです。
激音は、息を強く吐き出すような感じで発音します。口元に手を当てて、そこに息をぶつけるように意識しながら「カ」と発音してみてください。すると、激音の「カの発音になります。
濃音は、息をほとんど吐き出さずに一度頭に「ッ」を入れてから発音してみましょう。「サッカー」や「輪っか」などの「カ」の発音が濃音にあたります。

「チュッカハムニダ」の「カ」は激音ですので、息を強く吐き出しながら「カ」と言うように意識してみてください。

そしてもう一つのポイントは、「ハムニダ」の「ム」です。これは口を閉じて「ム」の形を作りながら「ン」と発音してください。ハッキリと「ハムニダ」と言ってしまうと、いかにも日本人の発音になってしまうので注意です。

いかがでしたでしょうか?是非覚えて、大切な記念日や門出の時に使ってみてください!言われて嬉しくない人はいないので、どんどん使っていきましょう!

© 2021 K-Channel