韓国語

友達の韓国語は「친구(チング)」!様々な呼び方や略語タグをご紹介

その他の韓国語での「友達」の呼び方

 

この投稿をInstagramで見る

 

이지금 IU(@dlwlrma)がシェアした投稿


仲良し友達意外にも、「チング」を使った「○○友達」の呼び方をご紹介します。

日常でもよく使う○○友達や、一緒に覚えておくと便利な単語、注意事項も解説しています。

一緒にチェックしていきましょう。

空に浮かぶピンクの風船2つ
友達や恋人に韓国語で「大好き」と伝えてみよう!読み方や発音は?

続きを見る

ただの友達=クニャンチング

ただの友達は韓国語で、「그냥 친구(クニャン チング)」と言います。

「그냥(クニャン)」は「ただ、なんとなく」という意味を表す単語。

異性の友達と一緒にいるとき、「恋人?」と聞かれ「クニャン チング」と否定するシチュエーションにもよく使われます。

理由を聞かれたときに、「クニャン?=なんとなく?」という表現もよく使うので、覚えておくと便利な韓国語です。

学校の友達=ハッキョチング

学校の友達は、「학교 친구(ハッキョ チング)」と言われます。

どの学校の友達かを伝えたい時は、「ハッキョ」の部分に付け加えて…

  • 초등학교 친구(チョドゥンハッキョ チング)=小学校の友達
  • 중학교 친구(チュンハッキョ チング)=中学校の友達
  • 고등학교 친구(コドゥンハッキョ チング)=高校の友達
  • 대학교 친구(テハッキョ チング)=大学の友達

と言うことが可能。

また、クラスの友達は「반 친구(パン チング)」と言います。

大切な友達=ソジュンハンチング

大切な友達は、「소중한 친구(ソジュンハン チング)」と言います。

「소중한(ソジュンハン)」は「大切だ」を表す「소중하다(ソジュンハダ)」の連体形を表す韓国語。

「소중한 ○○(ソジュンハン)」や「○○가 소중해요(ガ ソジュンへヨ)」と○○に単語を入れて、大切な物であることを伝えられます。

また、「貴重な、重要な」を意味する「귀하다(クィハダ)」を用いた、「귀한 친구(クィハンチング)」とも言われたりもします。

男友達=ナムジャサラムチング

男友達は韓国語で、「남자사람친구(ナムジャサラムチング)」

男=「남자(ナムジャ)」、友達=「친구(チング)」で「남자친구(ナムジャチング)」にすると、「彼氏」という意味になってしまいます。

男友達と言いたいときは「サラム」を入れて、「ナムジャサラムチング」というように気をつけましょう。

略語として、「남사친(ナムサチン)」という言葉を使うことも。

また、男友達を「남자인친구(ナムジャインチング)」とも言うこともできます。

女友達=ヨジャサラムチング

女友達は、「여자사람친구(ヨジャサラムチング)」と言います。

男友達と同じく、「サラム」を抜いて「여자친구(ヨジャチング)」と言うと「彼女」の意味として捉えられてしまうので注意しましょう。

「ヨジャサラムチング」の略語は「여사친(ヨサチン)」。

「サラム」を変えて「여자인친구(ヨジャインチング)」と言っても、「女友達」として意味が通じます。

コピペOK!韓国語「友達」のハッシュタグ集


SNSで韓国語「友達」を使った人気のハッシュタグをご紹介。

韓国人の友達を作りたいときにも、使用できるハッシュタグもお伝えします。

SNSで写真を投稿する際には、友達との仲良しさをアピールしたり、韓国人友達を作るのに活用してみてくださいね!

友達を使ったハッシュタグ

  • #친구(友達)
  • #친구랑(友達と)
  • #친구스타그램(友達スタグラム)
  • #절친(親友)
  • #절친스타그램(親友スタグラム)
  • #단짝(大の仲良し友達)
  • #베프(ベストフレンド)
  • #베프스타그램(ベストフレンドスタグラム)
  • #배꼽친구(へそ友達)
  • #불알친구(きんたま友達)

韓国人友達を作りたいときのハッシュタグ

  • #친구해요(友達になります)
  • #친구만글기(友達作り)
  • #친구하자(友達になりましょう)
  • #친구구함(友達求む)
  • #친구찾기(友達探し)
  • #친구찬스(友達チャンス)

韓国語「友達」を使いこなそう!

今回は「友達」の韓国語について解説しました!

韓国語で「友達」は「チング」と発音し、ハングルでは「친구」。

「チング」は、年齢差がある人には呼ばず、同い年に対して使用できる言葉でしたね。

また、ちょっと変わった仲良し友達の言い方や、様々な友達の呼び方、SNSでも使える友達を使ったハッシュタグまでご紹介しました。

今回覚えた「チング」を正しく活用して、仲良し友達をアピールしてみてくださいね!

© 2022 K-Channel