View this post on Instagram
お互いの国のドラマをリメイクしている日本と韓国
ここ数年、特に増えてきている「リメイクドラマ」。原作が日本ドラマで韓国でリメイクというパターンや、原作が韓国ドラマで日本でリメイクというパターン、どちらも増えてきています。
そこで今回は日本ドラマをリメイクする先駆けとなった「ドクター仁」をご紹介!気になるあらすじやキャストなどもチェックしていきましょう。
韓国ドラマ「ドクター仁」は日本のリメイク作品って本当?
View this post on Instagram
今回ご紹介する韓国ドラマ「ドクター仁」は、日本の大ヒットドラマである「JIN-仁」のリメイクドラマとして話題を呼びました。
日本で高視聴率を記録した「JIN-仁」は主演を大沢たかおが務め、綾瀬はるかや中谷美紀など早々たる顔ぶれの俳優や女優が出演!特に劇中の綾瀬はるかの役柄は、ものまねでもお馴染みとなり、そのフレーズを聴くだけでどのドラマかすぐに分かるほどとなりましたね。
でも、「JIN-仁」も元々はマンガが原作だということをご存知でしたか?2000年から「スーパージャンプ」で連載されていた人気マンガであり、これをドラマ化したものなんです。
ちなみにマンガは2010年に最終回を迎えており、話は集結。マンガから日本のドラマ化、そして韓国版リメイクと数々の進化を遂げているすごい作品というわけですね!
ドクター仁のキャストはこちら!
View this post on Instagram
韓国ドラマ「ドクター仁」は、そのキャストが豪華なことで放送前から話題を呼んでいました。ここでは気になるキャストをご紹介していきましょう!
- ソン・スンホン ジン・ヒョク役(主演)エデンの東やマイ・プリンセスなど、数々の人気ドラマで主演を務めている人気俳優!日本でもすでにお馴染みの韓国俳優さんのひとりです。
- パク・ミニョン ホン・ヨンレ役 最近「キム秘書はなぜそうか?」で大ヒットを記録したことが記憶に新しい美人女優!その美貌は韓国女性たちの憧れでもあります。
- キム・ジェジュン キム・ギョンタク役 現在、日本で活動中のJYJジェジュン。その演技力には定評があり、過去にも数々のドラマに出演してきました。
- イ・ボムス イ・ハウン役 韓国の名俳優としても知られているイ・ボムス。少女時代ユナとの「総理と私」や復讐ドラマ「ジャイアント」で記憶に残っている方も多いと思います。
重要なカギを握る4人のキャストをピックアップしてみましたが、どなたも日本で大人気の方ばかりですね!時代劇ドラマはどうしても若い方が見ないというイメージもありますが、JYJジェジュンが出演したことで若い世代の方にも愛される作品となりました。
ドクター仁のあらすじをご紹介!
View this post on Instagram
豪華なキャストが分かったところで、お次は気になるあらすじをチェックしていきましょう!
タイムスリップドラマとメディカルドラマを掛け合わせている「ドクター仁」。現代の韓国から1860年代の朝鮮王朝時代にタイムスリップしてしまった外科医が物語の主人公です。
自分が医療として何か手助けしてしまうことで、未来の歴史を変えてしまうという葛藤にかられながらも、人々の命を助けるために奔走する姿を描いています。
これが韓国ドラマ「ドクター仁」のあらすじですが、舞台が韓国と日本という違いだけで、日本版とのあらすじは大きく変わりがないようです。
ドクター仁の最終回は?日本版の結末と同じ?
まだ「ドクター仁」も「JIN-仁」も見ていないという方がいると思いますので、ネタバレは出来ませんが…
最終回の結末は「日本の作品とほぼ同じ」と思って大丈夫です。ただ、先ほども記載したように舞台が韓国であることから、なぜタイムスリップしていたのか、タイムスリップから目覚めて発見された場所などは少し違っています。
結末だけ気になるという方は、レンタルで最終話だけチェックしてみるのも面白そうですね!